Bridgeport Jazz Festival returns Saturday with 9 musicians, food trucks