Wilton softball team edges McMahon, 3-2