Wilton beats Glastonbury for third straight win