Boys soccer: Wilton ties Norwalk in regular-season finale