New Canaan tops Wilton, 53-51, in overtime