Wallingford native and veteran basketball coach Cathy Inglese dies