Arenado's late HR lifts Cards over Brewers in home debut