Online tool offers progress reports on state transportation initiatives