Metro-North train crisis raises serious questions