Lori Bufano endorsed for selectman