School bus pickup resolved for new apartment building