Police make arrest in theft of SAT exam