New York man faces weapons charges in Wilton