Man tries to prevent girlfriend from leaving, chokes brother