Wilton volunteers are honored by nursing agency