District orders study on school space utilization