Danbury mayor requests formal apology from Wilton chanters