Heavy rain expected Tuesday in Wilton; flood watch issued for region