Wilton seeks to dismiss first selectman candidate's lawsuit