Wilton Historical Society seeks sign fix