Surging COVID test demand ripples through CT health, politics, schools, economy