Trackside teens help homeless pets