Tom O'Dea named Republican deputy leader in CT House