Redding bridges will be open by end of month