Milford-based sports equipment maker moving to Stratford