Houston highway project sparks debate over racial equity