Bold hopes for virus antibody tests still unfulfilled