Wilton cheerleaders, football players 'stuff the bus'