Thursday’s roundup: Palluzzi, McDonald lead Branford to SCC victory