New Canaan's Drew Pyne will be Notre Dame's starting quarterback