Doobie Brothers to pass through CT as 50th anniversary sparks new tour