Tik Tok stars Charli and Dixie D'Amelio, Lil Huddy visit Norwalk ice cream shop