College Creamery: New owners building a family legacy